STORE SCHEDULE in APRIL

STORE SCHEDULE in MAY

いつもROUGH＆RAWをご利用下さいましてありがとうございます！5月はGW明けにニューヨーク出張へ参ります。休店日が多くお客様には大変ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。尚、急なスケジュール変更は店舗入口とインスタグラムでアナウンス致します⇒Instguram：roughandraw Closed… 5/7(Tue)----5/15(Wed)  *ニューヨーク出張の為 Regular Closed... 5/20(Mon),27(Mon)   ーWEBストアご利用のお客様へー 定休日及び休業日のご購入も可能です。商品の発送につきましては店舗営業日に順次対応させて戴きますので、予めご了承下さいますようお願い申し上げます。尚、5/7(Tue)～5/15(Wed)の間はアメリカ出張中につきお客様への連絡に数日頂戴し、商品の発送につきましても5/15以降の対応となります。

STORE SCHEDULE in APRIL

いつもROUGH＆RAWをご利用下さいましてありがとうございます！4月の店舗スケジュールのお知らせです。ちょこっと連休、展示会出張等で変動致します。ご不便をおかけしますがどうぞよろしくお願い申し上げます。Spring has come! 皆様も楽しい春をお過ごし下さい。尚、急なスケジュール変更は店舗入口とインスタグラムでアナウンス致します⇒instagram:roughandraw Closed... 4/1(Mon), 8(Mon), 9(Tue), 15(Mon), 22(Mon), 30(Tue)  ＊4/19(Fri) 12:00 open~17:00 closed   ニューヨークは6階以上あるアパートメンの屋上に必ず給水タンクが設置されています。人々の生活と密着し、景色に溶け込むその姿は約1万個。ニューヨークへご旅行の際はぜひ、建物の上にご注目を。(Nov.11th.2023）

STORE SCHEDULE in MARCH

いつもROUGH&RAWへご来店戴きありがとうございます！3月のお休みをお知らせ致します。尚、急なスケジュール変更につきましては店舗入口とInstagramでアナウンスさせて戴きます。Instagram→roughandraw Closed....3/4(Mon), 3/11(Mon), 3/18(Mon), 3/25(Mon)   写真はブルックリンのキャロルガーデンというエリアの建物。レンガ造りの家が建ち並び、外壁に映る木々の影まで美しいのです。(Nov.10th.2023)